Okular, the KDE document viewer, works on Windows. Not only that, but it’s available in the Microsoft Store.
Free, obviously.
This should help keep annotations in order as I work through my TOREAD stack — three chapters down, only several hundred books to go! — regardless of current operating system.